La Casa de la Cultura de Novelda acoge la presentación del libro Toponimia de Novelda, una publicación editada por la Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) dentro de su colección de fullets toponímics, dedicada a recoger y oficializar los nombres de lugar de los municipios valencianos.
El acto cuenta con la presencia de Brauli Montoya, académico de la AVL, y del historiador Carmel, autor del estudio junto con Carmen Blasco.
Montoya explica que estos folletos “son unos opúsculos que edita la Acadèmia Valenciana de la Llengua desde hace muchos años, dedicados a cada municipio valenciano”. En ellos, añade, “se incluye la relación de topónimos y la toponimia menor de cada localidad, lo que permite su oficialización”, una tarea que la AVL desarrolla junto con el Institut Cartogràfic Valencià. Además, señala que la publicación “va acompañada de mapas con una utilidad pedagógica”.
Por su parte, el historiador Carmel relata el proceso que da origen a esta obra. “La historia de esta investigación comienza en la década de 1980, cuando empezamos a trabajar en el Archivo Municipal con temas de la Edad Moderna”, comenta. A partir de esos primeros estudios surge el interés por la toponimia —los nombres de lugar— y la antroponimia —los nombres de persona—, lo que les lleva a publicar diversos artículos y comunicaciones, e incluso a desarrollar una tesis doctoral.
Carmel subraya que “la toponimia refleja la historia en primer término y constituye una de las partes más importantes del patrimonio histórico de cualquier pueblo”. También lamenta que “en Novelda nunca se haya cuidado suficientemente” este aspecto y destaca que la obra pretende precisamente recuperar y poner en valor ese legado lingüístico y cultural que forma parte de la identidad colectiva del municipio.
Finalmente, Brauli Montoya afirma que “cada uno de estos folletos tiene un ámbito municipal y solemos presentarlo en su propio municipio”. En el caso de Novelda, asegura que no podía faltar: “Queremos que esta publicación trascienda, que llegue al gran público y que tenga una verdadera utilidad”.
Deja una respuesta