Enric Morera, secretari general del BLOC, señaló que: “Molt ens temem que Plácido Domingo siga per a Camps allò que Julio Iglesias va ser per a Zaplana”. En este sentido, el concejal de Cultura y portavoz del Bloc en Novelda, Víctor Cremades, añadió que “comparto todas las palabras de Enric Morera y creo que es un desprecio hacia los cantantes del País Valenciano, como si no hubiera cantantes líricos de reconocido prestigio. Por otro lado no se ha hecho público lo que costarán las dos versiones, en valenciano y en castellano (no entendemos por qué la traducción de un himno que se compuso en una de las lenguas oficales de la Comunitat)”
El Secretari General del BLOC, Enric Morera, ha qualificat hui de “ridícula i frívola” la proposta que ha fet el President de la Generalitat al cantant Plácido Domingo perquè grave una versió de l’Himne en valencià i una altra en castellà. En opinió de Morera, “l’economia valenciana no està per a moltes alegries, i haurem de saber la xifra astronòmica que el Consell preveu pagar al tenor madrileny per a que cante l’Himne oficial del País Valencià”.
El dirigent nacionalista ha dit que “a casa nostra hi ha cantants i agrupacions musicals amb la suficient entitat com per enregistrar una gravació de l’Himne si això és tan important” i ha afirmat que “ens temem que el president Camps tinga la intenció de fer amb Domingo el mateix que va fer Zaplana amb Julio Iglesias: signar contractes milionaris perquè, en teoria, fera promoció internacional del País Valencià i al remat no només no hi hagué promoció, sinó un ús dels recursos públics que els Tribunals encara han d’aclarir”.
Per al dirigent nacionalista “és ofensiu que es demane a Domingo una versió en castellà de l’Himne quan la lletra, en valencià, de Maximilià Thous és amplament coneguda per la ciutadania, i és la que es fa servir en actes oficials, commemoracions, festes etc.” Demanar ara, ha dit Morera, “una versió en castellà de l’Himne només té un objectiu: intentar inventar-se un nou conflicte per crispar la ciutadania i que no pensen en allò important: que gràcies al govern del PP, el nostre territori és el que més ràpid destrueix ocupació de tot l’estat i les nostres empreses les que més estan patint la crisi”.
Así soluciona la crisis Camps, pagándole a Plácido Domingo por una tontería y aprobando ERE’s
FRANCISCO, si quieren un buen cantante para el himno y valenciano FRANCISCO. BUEN VALENCIANO, MEJOR CANTANTE.
Sr. Cremades, potser que hi hagen cantants de nivell a la nostra comunitat, pero sàpia que Plácido Domingo és possiblement el número ú A NIVELL MUNDIAL. Sincerament, crec que és un gran honor per als valencians que un artista d’eixa categoria cante el nostre himne. Ara, si vosté coneix algun cantant de per ací que ho puga fer millor, vosté mateix. Lamente molt que el seu nacionalista poblerinisme li impedisca entendre certes coses que estan més enllà de qualsevol política.
Em va sorprendre, i no em va agradar, que l’himne de la País Valencià s’haja de traduïr. És un símbol i s’ha de mantindre intacta la seua essència, que és representar la identitat del poble valencià, en valencià. La Marsellesa no se tradueix, tampoc el God save the queen britànic. Ara bé, que l’himne siga interpretat per Placido Domingo, una de les millors veus del món, em sembla bé, sempre que s’interprete només en valencià.
Estos «señores» del bloque ese no les importa en absoluto la economía. Son simplemente catalanistas lo que quiere decir antiespañoles. Y encima marxistas.