Noche de Reyes

La obra de teatro titulada ‘Noche de Reyes’ de William Shakespeare fue representada en el palacio de Whitehall ante Isabel I para celebrar el año nuevo en 1601, a petición de unos abogados londinenses. Beffana es el nombre que recibe una bruja buena que ofrece, en países como Italia y Alemania, presentes a los niños la noche del 5 de enero. La Noche de Reyes también es conocida en algunos países como Pascua de los Negros, nomenclatura que se remonta a los tiempos de la colonización española y sobre todo en Cuba y Puerto Rico, el 6 de enero era un día de festejo para los esclavos negros que bailaban por las calles. En los países de tradición católica el día de Epifanía y la festividad de los Reyes Magos, doce días después de la Navidad, conmemoran la llegada de Melchor, Gaspar y Baltasar al portal de Belén para otorgarle oro, incienso y mirra al niño Jesús. La costumbre de desfilar por las calles en una gran cabalgata, el espectáculo, hacer regalos a los niños la Noche de Reyes, es el compendio de las culturas que han ido evolucionando. En Novelda se mantiene esta tradición y este año, desde la concejalía de Fiestas, Reme Boyer ha organizado para la cabalgata noveldense “un espectáculo de luces, mucha música y baile”

Desde Oriente los Tres Reyes Magos toman las riendas de su camello y comienzan su cabalgadura hasta el portal de Belén, lugar donde una mula y un burro proporcionan calor al hijo de José y María, el niño Jesús. Melchor, Gaspar y Baltasar, siguiendo la estela de su estrella guía, llegan al pesebre sobre el que duerme el recién nacido Jesús, para ofrecerle sus presentes, oro, incienso y mirra. A raíz de esta tradición centrada en algunos países europeos y latinoamericanos, se ha creado la costumbre de regalar juguetes a los niños la noche del 5 de enero. Pero antes se celebra una cabalgata donde los protagonistas, los Tres Reyes Magos, regalan caramelos a los niños que han sido buenos y carbón a los niños que se han portado mal durante todo el año.

La primera cabalgata que se tenga constancia es la de Alcoy, fechada en 1866, es la más antigua no sólo de España sino del mundo. Desde ese tiempo a esta parte, el municipio noveldense ha dado continuidad a esta tradición y este año la cabalgata se presenta como “un espectáculo de luces, mucha música y baile”, ha comentado la concejala de Fiestas, Reme Boyer, quien junto con otras asociaciones ha organizado el evento a las 19´30 horas del 5 de enero con un recorrido que parte desde la Plaça Sta Teresa del Jornet y finaliza en la Plaça Vella. “El heraldo real, a quien queremos darle relevancia, abrirá la fiesta con su trompeta anunciando la llegada de los Tres Reyes Magos procedentes de Oriente”, ha explicado Boyer y ha insistido en que dicho espectáculo, “muy bonito visualmente”, será completado con el acompañamiento de bailes durante el desfile de Melchor y Gaspar y, en el caso del rey Baltasar, el ritmo de la música lo pondrán la dolçaina y el tabalet.

El roscón de reyes

El origen del roscón se suele relacionar con las saturnales romanas, las fiestas dedicadas al dios Saturno en el que el pueblo celebraba, tras el solsticio de invierno, la llegada de los días más largos. Estos festejos se conmemoraban con la preparación de tortas redondas hechas con higos, dátiles y miel. La tradición de introducir sorpresas en este rosco se remonta al siglo III, momento en el que el afortunado que tomaba el pedazo de pastel con el haba seca era nombrado rey de reyes durante un corto periodo. En los países de cultura anglosajona este día lo dedican a desmontar los adornos navideños, una tradición antigua para la cual se cocinaba un pastel en el que escondían un haba, garbanzo o frijol y una moneda de plata. Aquel quien encuentre la legumbre era designado rey judío o señor del caos. Así, esta persona debía encargarse de los preparativos de esa noche. En el caso de España, se cree que Felipe V importó de Francia la ‘galette des rois’ –galleta de reyes magos- , este pastel recubierto de frutas que escondía una sorpresa. Esta tradición ha ido evolucionando y ha dado origen en el estado español al roscón de reyes, la toña con forma redonda y agujereada, que se toma la víspera del 6 de enero y que esconde en su interior algunas sorpresas, y entre éstas, un haba –quien tome el trozo de pastel con esta legumbre, paga el roscón- y un rey –el rey de reyes-.


Sábado, 5 de enero de 2008 |


Los Reyes Magos llegan al barrio de La Estación en tren el próximo día 6 a las 12´15 horas

Como viene siendo tradicional desde hace más de 25 años, en el Barrio de La Estación se trabaja a contrareloj para que esté todo a punto para recibir a los Reyes Magos de Oriente, y todos los niños puedan estár cerca de ellos y recibir de sus propìas manos los regalos

<la Comisión de Fiestas del barrio tiene ya todo preparado para recibir el día 6 a las 12´15 horas de la mañana a sus majestades los Reyes Magos de Oriente, que descenderan del único tren que parará ese día en la estación.

La fuerza de los Reyes Magos de Oriente es tan fuerte, que en su regreso a su país de origen hacen un alto en el camino después de estar toda la noche repartiendo juguetes, para saludar en persona a todos los niños y niñas de La Estación y Novelda y entregarles los regalos que hayan pedido.

La Comisión recuerda que cualquier persona que esté interesada en estos preparativos, que deje su mensaje en el local de la Comisión de Fiestas situado junto a la iglesia del barrio, de 9 a 12 horas de la mañana.

Hay que destacar en todos estos preparativos para la recepción Real, la colaboración de la Concejalía de Fiestas del Ayuntamiento de Novelda, así como la de Renfe.


El Club Atlético Novelda-Carmencita, participó en la San Silvestre internacional Crevillentina.

El pasado 31 de diciembre, se disputó en Crevillente la tradicional carrera de la San Silvestre Crevillentina con una participación que superó los 2.000 atletas de diversos puntos de la nación y parte del extranjero.



El Club Atlético Novelda-Carmencita, fué un año más, fiel a la cita atlética, acudiendo con un grupo de atletas de las categorías de sénior y veteranos, Los atletas más destacados del club fueron:

En la categoría sénior femenino, Reyes Cantó Miralles, que llegó a meta en la posición 32º.

En la categoría de veteranos, Fernando Pérez lograba entrar a meta en el puesto 38º seguido por Javier Richart Velasco en el lpuesto 48º.

En la categoría sénior masculino, Manuel Ballester, cruzó la meta en el puesto 26º, seguido por Miguel Ángel Martinez en el puesto 27º, Jose David Ruiz en el 79º, Alberto Botella en el 86º, Rubén Sarrió en el 481º y Fulgencio Munuera en el 533º.

UGT solicita a Levantina que no cierre las fábricas

Pese a la reunión mantenida recientemente con el presidente del grupo Levantina, Álvaro Taboada, UGT insta a Levantina a que reconsidere su posición y no lleve a cabo la recolocación de más de 200 trabajadores de Novelda a La Algueña. “¿Por qué la crisis afecta a dos empresas y no al resto? ¿Una salida al mercado internacional?”, se pregunta el responsable de UGT en Novelda, Pascual Gosálvez respecto a las explicaciones facilitadas por el grupo marmolero

UGT no quiere más excusas ni promesas y sí más acciones. Por ese motivo, tras la celebración del pleno ordinario de enero, señalaron a los distintos medios de comunicación que su postura sigue firme: Levantina tiene que reconsiderar el traslado de más de 200 trabajadores a La Algueña así como el cierre de las dos fábricas.

Estas son las palabras que tanto el responsable de UGT en Novelda, Pascual Gosálvez, el secretario general de la Montaña-Valle del Vinalopó, Vicente Prieto, el presidente del comité de empresa de Bermármol, Luis Mira, y el presidente del comité Levantina, Antonio Martínez, señalaron en una comparecencia conjunta.

Por el momento, sin una contestación definitiva por parte de Levantina, el sindicato se reunirá con la empresa el próximo 8 de enero.

Viernes, 4 de enero de 2008 |


L’espectacle infantil sorprén als xiquets

La regidoria de Festes ha organitzat una sèrie d’activitats per als més menuts. Des de les 19 hores la Plaça Vella ha acollit espectacles infantils amb els quals han gaudit els xiquets i xiquetes

També, durant estos dies, hi haurá un tren truristic de 17´00 a 21´00 h. amb eixida a la Plaça Vella realitzant un xicotet recorregut per la localitat.

Els espectacles infantils que s’han dut a terme en la Plaça Vella a les 19 hores amb la intenció de fer gaudir als més menuts amb jocs participatius, malabars, animació i actuacions, han tingut gran acollida.

La regidoria de Festes ha organitzat activitats per als més menuts, al materix temps que a la portxada del Consistori el Carter Reial ha rebut les cartes dels xiquets i xiquetes.


Levantina anuncia su “vocación de permanencia” en Novelda

El presidente del grupo Levantina, Álvaro Tabeada de Zuñiga y Romero se reunió con el alcalde Mariano Beltrá y con el responsable de UGT en el Vinalopó, Pascual Gosálbez, para tranquilizar a la población tras la alarma creada por el cierre de dos factorías dependientes de Levantina

“Levantina no abandona Novelda y no nos vamos a ningún sitio. Estamos encantados de trabajar aquí porque, entre otras cosas, hay magníficos profesionales”. Estas palabras pertenecen al presidente del grupo Levantina, Álvaro Taboada de Zuñiga y Romero, quien se ha reunido con el alcalde de Novelda, Mariano Beltrá, y el responsable de UGT en el Vinalopó, Pascual Gosálbez, para tranquilar a todos los trabajadores tras los rumores suscitados por el cierre de dos fábricas dependientes del grupo. Una situación que De Zuñiga ha justificado dentro de la “lógica” que sigue cualquier empresa de “llevar a la gente a las fábricas más grandes para que trabajen con maquinaria más moderna y abandonen la antigua”.

“No nos vamos a marchar y vamos a crecer e intentar mejorar la situación, puesto que todo el mundo sabe que hay una bajada en el sector inmobiliaria. Una crisis que nos afecta y, por ello, queremos seguir mejorando la calidad de nuestros productos de tal modo que queremos concentrar la producción y buscar la especialización”, añadió el presidente del grupo Levantina quien definió la relación de Levantina y Novelda como “un matrimonio que estamos obligados a llevarnos bien”.

Además, Álvaro Taboada señaló que, pese a todo, “vienen tiempos difíciles por lo que queremos que la caída de ventas en el mercado nacional choque con el internacional”

Por su parte, el alcalde Mariano Beltrá agradeció esta reunión y el mensaje de tranquilidad escuchado de palabras del mismo presidente de Levantina. En este sentido, el primer edil apuntó que cada seis o siete meses ambos mandatarios mantendrán una reunión para “saber lo pasos que dará el grupo” y anunció el esfuerzo que el Ayuntamiento va a realizar con el grupo “para su consolidación y mejora de la producción”.

Jueves, 3 de enero de 2008 |


El Cartero Real recoge las cartas de los niños noveldenses

El Paje Real que hace llegar el correo a los Reyes Magos, acude al municipio noveldense y permanecerá en la Plaça Vella desde el día 2 hasta el 4 de enero en horario de 18 a 21 horas, para recoger la correspondencia de los niños y llevarla a Oriente antes de la noche de Reyes

El Cartero Real recoge las cartas que los niños noveldenses han escrito a los Reyes Magos, en las que han solicitado los regalos que les haría ilusión recibir. Este personaje permanecerá en la Plaça Vella desde el 2 hasta el día 4 de enero en horario de 18 a 21 horas. Así, este peculiar cartero hará llegar la correspondencia a los Reyes Magos de Oriente antes de la Noche de Reyes.




NATURAL OPTICS se alza con el primer premio del certamen de escaparatísmo 2008 de Novelda

Dentro de las actividades de la concejalía de Comercio, ha tenido lugar el tradicional certamen de escaparatismo en Novelda donde se ha galardonado a los mejores comercios por sus decoraciones de Navidad, recayendo el primer premio en la óptica regentada por Juan Martinez Garcia.

Según el jurado calificador del certamen, Natural Optics ha conseguido realizar una interpretación del estilo que distingue a la firma que representa. Convive lo sofisticado con el lujo, la armonía y la espontaneidad. Muy dinámica, que combina tres colores de tendencia consiguiendo que te detengas ante el escaparate. Juan Martinez, óptico optometrista y audio protesista, gerente de Natural Optics Novelda, está muy satisfecho de alzarse con el primer premio de escaparatismo, lo que ha culminado en una trayectoria ascendente, puesto que en 2006 quedó tercero y en 2007 segundo. Para Juan Martinez un escaparate atractivo y cuidado transmite a las personas que pasan por delante de él un menaje que invita a entrar al interior de la tienda. Juan que lleva 12 años al frente del negocio, Tiene claro que tan importante es el diseño y composición del escaparate como el ambiente y la decoración interior de la tienda y la atención a los clientes. En mi caso estoy muy contento de la atención que nuestro personal Eva, Ana, Inma y Nuria dispensan a nuestros clientes. Un bonito escaparate y una cómoda y agradable tienda junto con el trato al cliente, son los soportes adecuados para ofrecer un producto de calidad, que en nuestro caso son gafas de primeras marcas. En estos momentos ya disponemos de las novedades de sol de 2009 y de un amplísimo repertorio de marcas como Dolce & Gabbana, Emporio Armáni, Ray-Ban de líneas más juveniles, ó Gucci, Dior o Versace de una tendencia más elegante. Para esta temporada 2009 nos comenta Juan Martinez que tiene preparada la promoción especial que consiste en que por la compra de una gafa de marca te regalan otra gafa también de marca. Natural Optics Novelda es una tienda que combina la óptica con todos sus servicios de graduación, toma de Tensión ocular, estudio del campo visual y retina o la fotografía para la salud ocular del ojo, con el centro auditivo homologado por sanidad.

CRUZ ROJA NOVELDA agente de integración : Artículo escrito por : LORENA HERNÁNDEZ SÁEZ

Hace 6 años que Cruz Roja asumió el reto de responder a las necesidades de un colectivo, por aquel entonces, nuevo y desconocido: LAS PERSONAS INMIGRANTES. Poco a poco, con mucho trabajo, ilusión y valentía fue configurándose como un recurso especializado y referente para la población inmigrante en nuestra localidad y en los municipios de alrededor.

El programa de inmigrantes ha crecido y se ha desarrollado al lado de nuestros nuevos vecinos y vecinas: Fatiha, Mohamed, Marcia, Calin, Felicidad, Aicha, Reinaldo… ya no son sólo nombres “raros”, son personas, ciudadanos y ciudadanas, vecinos y vecinas que comparten y conviven en nuestros municipios.

Con el objetivo principal de colaborar en su proceso de integración social, el equipo de Cruz Roja Novelda desarrolla tres proyectos principales: Centros/oficinas de atención integral al inmigrante, Retorno voluntario y Sensibilización y participación social.

Los resultados de este año 2008 dejan cifras relevantes:

* 533 personas atendidas
* 1.018 intervenciones.
* De sus proyectos, el de centros/oficinas de atención integral al inmigrante es el más utilizado: 382 personas que han participado de sus actividades y en segundo lugar el Retorno voluntario: 63 personas, de las que 10 han tramitado su solicitud para regresar a su país de origen.

* De las actividades y servicios que ofrece: el servicio jurídico es el más demandado:305 personas, seguido del servicio de asesoramiento sobre recursos de la comunidad: 124 y en tercer lugar información sobre medidas de retorno voluntario: 63.

* En cuanto a nacionalidades, las personas de nacionalidad ecuatoriana han participado mayoritariamente en el programa, representando un total de 167. En segundo lugar, 70 de nacionalidad argelina y en tercer lugar 55 de nacionalidad Boliviana.

* Si hablamos de sexo, los hombres han hecho un mayor uso del programa, siendo 356 y 177 han sido mujeres.

Con todo ello, Lorena Hernández Sáez, Trabajadora social y Responsable del programa valora positivamente el trabajo desarrollado pero afirma: “No está todo hecho, la participación social de las personas inmigrantes en las actividades y asociaciones del municipio sigue siendo una meta todavía a medio camino, así como la plena aceptación de los antiguos noveldenses hacia los nuev@s vecin@s pero que con el apoyo de todos: personas, asociaciones, empresas y administraciones, es posible”.